die 50er Jahre
Dieter wurde gebohren und 5 Jahre später Frank. Im Erdgeschoss wohnten damit 6 Personen. Tante Frieda im alten Haus, die alte Mutter im jetzigen Schlafzimmer und wir vier in Küche, jetzige Wohnstube und kleinem Zimmer. Im 1. OG wohnten 4 Leute, im 2. meistens 3. Alle mussten sich eine Außentoilette und die Waschküche zum Baden teilen. Als die alte Mutter gestorben war, konnte Vater eine neue Tür zwischen Schlafstube und kleinem Zimmer einbauen und die Tür der Schlafstube zum Flur zumauern. Damit konnte das Schlafzimmer der Eltern aus der jetzigen Wohnstube umziehen und Heinz und Helga hatten Platz für ein eigenes Wohnzimmer.